به طور قطع یکی از دشوارترین و در عین حال تخصصی ترین ترجمه ها، ترجمه مقالات تخصصی فارسی به انگلیسی می باشد.
انتقال صحیح مفهوم لغات و استفاده از معادل های تخصصی لغات با تسلط به زبان مبدا و مقصد، ترجمه فارسی به انگلیسی را بسیار متمایز می نماید. در ترجمه تخصصی مقالات فارسی به انگلیسی مترجم بایستی نسبت به رشته ی مورد نظر نیز تخصص لازم را داشته باشد که البته این موضوع در اکثر مواقع میسر نیست ولی راه حل دارد. راه حل آن ترجمه تخصصی توسط مترجم با نظارت فردی با تخصص در زمینه و تخصص مورد نظر است.
موسسه مهام ترجمه با داشتن مترجمین بسیار خبره و متخصص در زمینه ترجمه تخصصی مقالات فارسی به انگلیسی، بصورت کاملا تضمینی و تخصصی سفارشات ترجمه مقالات فارسی به انگلیسی مشتریان عزیز را پذیرفته و به نحو احسن و با شرط پذیرش تحویل میدهد.